Inscriptiones Graecae

IG I³ 730 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 730

IG I³ 731

IG I³ 732 IG I³ 1517
IG I³ 732 IG I³ 1517
Athen
Akropolis
Weihinschrift
Säule
Marmor
um 500-480?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1Ἀθεναίει ἀνέ[θε]σαν [Δι]ον[ύσι]ος  ↓
2[καὶ Ἀ]θενόδορ[ο]ς ἀπ[αρχ]ὲ[ν]
3[Εὐρυ]κλείδο.
Kein Text vorhanden.
                                

1Der Athene haben (dies) geweiht Dionysios
2und Athenodoros als Erstlingsgabe,
3(die Söhne) des Eurykleides.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG L 1712

IG

  • IG I² 574

Bilder

Editio